为您找到与if you love somebody enough相关的共200个结果:
My friend John always has something to tell me. He knows so much that young men have to have older and more worldly wise men to tell them. For instance who to trust, how to care for others, and how to live life to the fullest.
Recently, John lost his wife Janet. For eight years she fought against cancer, but in the end her sickness had the last word.
One day John took out a folded piece of paper from his wallet. He had found it, so he told me, when he tidied up some drawers at home. It was a small love letter Janet had written. The note could look like a school girl's scrawls about her dream guy. All that was missing was a drawing of a heart with the names John and Janet written in it. But the small letter was written by a woman who had had seven children; a woman who fought for her life and who probably only had a few months left to live.
It was also a beautiful recipe for how to keep a marriage together.
Janet's description of her husband begins thus: "Loved me. Took care of me. Worried about me."
Even though John always had a ready answer, he never joked about cancer apparently. Sometimes he came home in the evening to find Janet in the middle of one of those depressions cancer patients so often get. In no time he got her into the car and drove her to her favourite restaurant.
He showed consideration for her, and she knew it. You cannot hide something for someone who knows better.
"Helped me when I was ill," the next line reads. Perhaps Janet wrote this while the cancer was in one of the horrible and wonderful lulls. Where everything is -- almost -- as it used to be, before the sickness broke out, and where it doesn't hurt to hope that everything is over, maybe forever.
"Forgave me a lot."
"Stood by my side."
And a piece of good advice for everyone who looks on giving constructive criticism as a kind of sacred duty: "Always praising."
"Made sure I had everything I needed," she goes on to write.
After that she has turned over the paper and added: "Warmth. Humour. Kindness. Thougtfulness." And then she writes about the husband she has lived with and loved the most of her life: "Always there for me when I needed you."
The last words she wrote sum up all the others. I can see her for me whe she adds thoughtfully: "Good friend."
I stand beside John now, and cannot even pretend to know how it feels to lose someone who is as close to me as Janet was to him. I need to hear what he has to say much more than he needs to talk.
"John," I ask. "How do you stick together with someone through 38 years -- not to mention the sickness? How do I know if I can bear to stand by my wife's side if she becomes sick one day?"
"You can," he says quietly. "If you love her enough, you can."
浏览量:2
下载量:0
时间:
When I was a new mommy, I invented a quiet little signal, two quick hand squeezes, that grew into our family’s secret “I love you.”
Long before she could debate the merits of pierced ears or the need to shave her legs, my daughter, Carolyn, would toddle next to me clasping my finger for that much-needed support to keep her from falling down.
Whether we were casually walking in the park or scurrying on our way to playgroup, if Carolyn’s tiny hand was in mine, I would tenderly squeeze it twice and whisper, “I love you.” Children love secrets, and little Carolyn was no exception. So, this double hand squeeze became our special secret. I didn’t do it all the time - - just every so often when I wanted to send a quiet message of “I love you” to her from me.
The years flew by, and Carolyn started school. She was a big girl now, so there was no need for little secret signals anymore... or so I thought.
It was the morning of her kindergarten class show. Her class was to perform their skit before the entire Lower School, which would be a daunting experience. The big kids - - all the way to sixth grade - - would be sitting in the audience. Carolyn was nervous, as were all her little classmates.
As proud family and friends filed into the auditorium to take their seats behind the students, I saw Carolyn sitting nervously with her classmates. I wanted to reassure her, but I knew that anything I said would run the risk of making her feel uncomfortable.
Then I remembered our secret signal. I left my seat and walked over to her. Carolyn’s big brown eyes watched each of my steps as I inched closer. I said not a word, but leaned over and took her hand and squeezed it twice. Her eyes met mine, and I immediately knew that she recognized the message. She instantly returned the gesture giving my hand two quick squeezes in reply. We smiled at each other, and I took my seat and watched my confident little girl, and her class, perform beautifully.
Carolyn grew up and our family welcomed two younger brothers, Bryan and Christian. Through the years, I got more experienced at the mothering game, but I never abandoned the secret “I love you” hand squeeze.
Whether the boys were running on the soccer field for a big game or jumping out of the car on the day of a final exam, I always had the secret hand squeeze to send them my message of love and support. I learned that when over-sentimental words from parents are guaranteed to make kids feel ill at ease, this quiet signal was always appreciated and welcomed.
Three years ago, my daughter married a wonderful guy. Before the ceremony, while we were standing at the back of the church waiting to march down the aisle, I could hardly look at my little girl, now all grown up and wearing her grandmother’s wedding veil, for fear of crying.
There was so much I wanted to say to her. I wanted to tell her how proud of her I was. I wanted to tell her that I treasured being her mom, and I looked forward to all the future had in store for her. However, most important, I wanted to tell her that I loved her. But I was positive that if I said even one word, Carolyn and I would both dissolve into tears.
Then I remembered it - - our secret signal. I left my place and walked back to Carolyn. As the organist began to play Ode to Joy, I took Carolyn’s hand and quickly squeezed it twice. Our eyes met, and she returned the signal.
There were no tears, there were no words exchanged, just a secret “I love you” that I created one sunny afternoon, when I was a new mother.
I am no longer a new mother... but a new grandmother. Today, I was strolling with my little grandson, Jake. His tiny hand was holding on to my finger, and I couldn’t help remembering his mother’s hand in mine over thirty years ago. As we walked, I gave his hand two quick squeezes and whispered, “I love you.” He looked up and smiled.
浏览量:2
下载量:0
时间:
Daddy, I Love You
爸爸,我爱你
Daddy, I love you
爸爸,我爱你
For all that you do.
因为你为我所做的一切。
I'll kiss you and hug you
我要亲吻你、拥抱你
'Cause you love me, too.
因为你也那样的爱我。
You feed me and need me
你养育了我并且需要我
To teach you to play,
去教你如何玩耍
So smile 'cause I love you
所以微笑一下吧,因为我爱你
On this Father's Day.
在这父亲的节日里。
浏览量:2
下载量:0
时间:
亨利·戴维·梭罗(Henry David Thoreau,1817-1862),美国作家、哲学家,超验主义代表人物,也是一位废奴主义及自然主义者,有无政府主义倾向,曾任职土地勘测员。
However mean your life is, meet it and live it;do not shun it and call it hard names.
不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。
It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.
它不像你那样坏。你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious, honours, even in a poor-house.
你要爱你的生活,尽管它贫穷。
甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;
夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;
the snow melts before its door as early in the spring.
在那门前,积雪同样在早春融化。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。
The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any.
城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。
Maybe they are simply great enough to receive without misgiving.
也许因为他们很伟大,所以受之无愧。
Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means which should be more disreputable. Cultivate poverty like a garden herb, like sage.
大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends.
不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。
Turn the old, return to them.
找旧的,回到那里去。
Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
万物不变,是我们在变。
你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。
浏览量:2
下载量:0
时间:
歌手介绍: 安立奎·伊格莱希亚斯(Enrique Iglesias),1975年5月8日出生在西班牙马德里,西班牙著名流行音乐男歌手。他是摇滚夏令营青少年演员Anna Maria Perez de Tagle的四表哥。自1995年出道以来,他在拉丁乐坛取得了极大的成功,在美国和拉丁美洲都十分受欢迎。他在全球范围内的专辑销量超过6000万张,同时也是美国告示牌热门拉丁歌曲榜里拥有最多冠军歌曲的歌手,一共拥有22首拉丁冠军歌曲。
Enrique Iglesias - Let Me Be Your Lover歌词 / Lyrics
I'm falling in love with party, friends and alcohol
I'm falling in love with party, friends and alcohol
We falling in love with party, friends and alcohol
That's why I'm falling in love I'm falling in love
With you tonight
Spent my whole life waiting for a girl like you
Baby tell me what I got to do
We can leave this party, back to my room
You could show me a thing or two
'Cause I been spending all my money
On these pretty girls and alcohol
But honey they ain't got a thing on you
You shook me once, you shook me twice
Now take me to your paradise
You know there's just one thing left to
Let me show you I'm talking about
If you let me be your lover
I'd do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Baby shake that body, now turn around
Slow motion for me now (oh yeah)
Girl you got me going, now I'm going down
Yeah you know what I talking about
'Cause I been spending all my money
On these pretty girls and alcohol
But honey they ain't got a thing on you
You shook me once, you shook me twice
Now take me to your paradise
You know there's just one thing left to
Let me show you I'm talking about
If you let me be your lover
I'd do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
Na na na na na na na
Na na na na na na na
I'm the mailman I deliver
Take her to dinner
Conversate a little then I split her down the middle like Miam's river
I like my women one up one down Kerry Kittles
Here's a riddle
What's the opposite of walk ? run
What's the opposite of go ? come
That means I hit it, you come
Fe fi fo fun, tear the club up!
All my sexy ladies that came to lose their minds
Put you hands up high tear the club up!
She ain't looking for me, she just looking for a really good time
That's right! tear the club up!
Let's drink that bottle and forget what we doing tonight
Tear the club up!
I ain't trying to be your lover for life just your lover tonight
That's right
If you let me be your lover
I'd do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
If you let me be your lover
I'd do anything for you
I could rock you like no other
Oh oh come on girl get loose
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
浏览量:2
下载量:0
时间:
一起来看看这首英文版的《爱很简单》歌词到底是什么吧!
I love you, say we together baby, you and me. I can only give my love, and show you what I am, in the blast I breathe. I will promise you my heart, and give you what you need, if you take some times. And if you tell me you don’t leave me anymore, but I love want blast forever, woo ~ I will ask you for your chance to try again to make a love I leave to better, woo ~ oh.
I love you, say we together baby, say we together. I need you, I need you forever baby, you and me.
You say you how we know exactly who I am. So hard to understand. woo ~ I do right from the sideling, no way after said, if you read my mind. If you tell me you don’t leave me anymore, but I love want blast forever I will ask you for your chance to try again to make a love or leave to better. woo ~ oh. Remember when I news to while clear, remember when I make you to cry. Yes, you still love me. Oh, dear. If you tell me you don’t leave me anymore
浏览量:2
下载量:0
时间:
歌手介绍:小麦来自音乐之都英国伦敦,并在那里闯出了名堂。不过从他的身上确能找出那么一点点的小不同。在英国有很多青年人组上乐队自弹自唱吸引众多人的目光,但是小麦的音乐目标却不只这些。 与著名的制作人David Brant一起泡在录音棚中一年多,创作了多首歌曲。
Stewart Mac I Love You
Lyrics:
There was once a broken man
Who walked a lonely road
And gave up all his dreams
I was once this broken man
Stared into the sun
And just refuse to see
I was lost amongst the clouds that wouldn’t fade
I was looking for an answer
I was searching but I didn’t take the time
I was down and
Out and feeling so afraid
I love you
The way that you turn me round
And chase away my blues
I love you
The way that you change my world
When I’m with you
Love may come and love may go
But now it’s here to stay
Forever and a day
And when I see you smile
I fall into your eyes
To never fade way
I need you here to make the dark clouds drift away
And to make the mornings bright again
I’m right here for you there’s nothing more to say
I’m just happy that you’re mine and here to stay
I love you
The way that you turn me round
And chase away my blues
I love you
The way that you change my world
When I’m with you
It doesn’t matter where we’re from and where we are going
As long as you’re with me all the way
And the nights are long and lonely and
I’m waking up
To find a brighter day
I love you
The way that you turn me round
And chase away my blues
I love you
The way that you change my world
When I’m with you
浏览量:2
下载量:0
时间:
歌手介绍:西城男孩,Westlife是在1998年成立的爱尔兰男子歌唱团体。 Westlife由Kian,Shane,Mark,Nicky和Bryan(2004年离队)组成,Westlife出道后在爱尔兰和英国走红,在非洲与亚洲也很受欢迎。
如果我的生命中一定没有你在我身旁,
nicky:if i had to live my life without you near me
白天将会一片空虚,
the days would all be empty
夜晚将会漫漫无边,
the nights would seem so long
有你我看得更远更清晰。
with you i see forever oh so clearly
我以前可能爱过,
i might have been in love before
但不会如此强烈,
but it never felt this strong
我们都知道我们的梦想都不成熟,
shane:our dreams are young and we both know
他们将会带我们到我们想去的地方。
they'll take us where we want to go
抓紧我,碰触我,
hold me now touch me now
我不想生命中没有你!
i don't want to live without you
没有什么能改变我对你的爱,
all:nothing's gonna change my love you for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
你唯一能确定的就是,
one thing you can be sure of
除了你的爱,我别无所求。
i never ask for more than your love
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
世事或许会改变我的生活,
the world may change my whole life through but
但是没有什么能改变我对你的爱!
nothing's gonna change my love for you
如果前路艰险,
kian:if the road ahead is not so easy
我们的爱将像一颗启明星,
our love will lead a way for us
指引着我们。
like a guiding star
如你需要我我会在你身旁,
all:i'll be there for you if you should need me
你不需要改变什么,
kian:you don't have to change a thing
我按你的方式爱你,
i love you just the way you are
所以来我身边分享风景,
shane:so come with me and share the view
我将帮你看得更远更多,
i'll help you see forever too
抓紧我,碰触我,
hold me now touch me now
我不想生命中没有你!
i don't want to live without you
没有什么能改变我对你的爱,
all:nothing's gonna change my love you for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
你唯一能确定的就是,
one thing you can be sure of
除了你的爱,我别无所求。
i never ask for more than your love
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
世事或许会改变我的生活,
the world may change my whole life through but
但是没有什么能改变我对你的爱!
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love you for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
世事或许会改变我的生活,
the world may change my whole life through but
但是没有什么能改变我对你的爱!
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
你唯一能确定的就是,
one thing you can be sure of
除了你的爱,我别无所求。
i never ask for more than your love
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
世事或许会改变我的生活,
the world may change my whole life through but
但是没有什么能改变我对你的爱!
nothing's gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱,
nothing's gonna change my love for you
你应该知道现在我多么的爱你!
you oughta know by now how much i love you
你唯一能确定的就是,
one thing you can be sure of
除了你的爱,我别无所求。
i never ask for more than your love
没有什么能改变我对你的爱
nothing's gonna change my love for you
浏览量:2
下载量:0
时间:
歌手介绍:The Band Perry 是来自美国南卡罗莱纳州的一个家族乡村乐队,于2009年8月成立,成员有Kimberly Perry(主唱、节奏吉他、钢琴)和她的两个兄弟:Reid Perry(贝斯吉他、和声)和Neil Perry(曼陀铃、鼓、手风琴、和声)。他们2009年8月和Republic Nashville唱片公司签约。
The Band Perry - If I Die Young
Lyrics:
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother
She'll know I'm safe with you when she stands under my colors
Oh, and life ain't always what you think it ought to be, no
Ain't even gray, but she buries her baby
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
And I'll be wearing white when I come into your kingdom
I'm as green as the ring on my little cold finger
I've never known the loving of a man
But it sure felt nice when he was holding my hand
There's a boy here in town, says he'll love me forever
Who would have thought forever could be severed by
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
So put on your best, boys, and I'll wear my pearls
What I never did is done
A penny for my thoughts, oh no, I'll sell 'em for a dollar
They're worth so much more after I'm a goner
And maybe then you'll hear the words I been singing
Funny, when you're dead how people start listening
If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
The ballad of a dove
Go with peace and love
Gather up your tears, keep 'em in your pocket
Save them for a time when you're really gonna need them, oh
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
So put on your best, boys
And I'll wear my pearls
浏览量:2
下载量:0
时间:
下面是读文网小编整理的英语美文:You Light Up My Life,希望大家喜欢!
Be good to everyone who becomes attached to us; cherish every friend who is by our side;
善待,每一个和我们结缘的人;珍惜,我们身边的每一个朋友;
love everyone who walks into our life.
爱,生命中,每一个和我们结缘的人。
It must be fate to get acquainted in a huge crowd of people…
茫茫的人海中,相识,其实,就是缘分……
I feel, the love that Osho talks about, maybe is a kind of pure love beyond the mundane world, which is full of divinity and caritas, and overflows with Buddhist allegorical words and gestures,
感觉,奥修所说的,也许是一种纯净、超越世俗和男女,充满神性和佛性的博爱,弥发,一种禅性和机锋,
but, it seems that I cannot see through its true meaning forever…
而我,却好像永远,都,无法参透……
Maybe, I do not just “absorb” your love; but because the love overpowers me and I am unable to
dispute and refuse it…
也许,我并不只是”接受”;而是,因为那种爱,让我,情不自禁、无法抗拒、不能拒绝……
Do you know? It’s you who light up my life! And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life.
知道吗?是你,点燃了我的生命!而我,固执的相信,这种情感,在我的生命中,只有一次。
Because of love, we won’t be lonely anymore; because of yearning, we taste more loneliness.
因为爱,我们,不再孤单;因为思念,品尝,更多的寂寞。
浏览量:2
下载量:0
时间:
假设有人给了你一枝笔,你会做什么?下面是读文网小编为大家整理的双语美文欣赏:Write Your Own Life,希望大家喜欢!
Suppose someone gave you a pen — a sealed, solid-colored pen.You couldn’t see how much ink it had.
假设有人给了你一枝笔,一枝密封的、纯色的水笔,里面有多少墨水你看不到。
It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece (or several) that would last forever and make a difference in the scheme of things.You don’t know before you begin.
很可能刚刚试写几字便用干耗尽;也可能足以完成一部或几部杰作,永存于世,使世事为之大变。
Under the rules of the game, you really never know.You have to take a chance!
而这一切你在动笔之前却是一无所知。根据游戏的规则,你确实永远也不会知道,只能冒一下险。
Actually, no rule of the game states you must do anything. Instead of picking up and using the pen, you could leave it on a shelf or in a drawer where it will dry up, unused.
而事实上,也没有规则说你就一定要做些什么。你大可以把笔搁在架子上、放在抽屉里,弃置不用,任墨水蒸发干净。
But if you do decide to use it, what would you do with it? How would you play the game?
然而,如果你真的决定使用,你会做什么?怎么来做这个游戏?
Would you plan and plan before you ever wrote a word?
你会左计划、右计划,然后才慢慢下笔吗?
Would your plans be so extensive that you never even got to the writing?
计划会不会太泛太多,根本就达不到写作这一步?
Or would you take the pen in hand, plunge right in and just do it, struggling to keep up with the twists and turns of the torrents of words that take you where they take you?
会不会提笔在手,迫不及待地投入其中,任由手中的笔、笔下的字带着你在词海中上下翻腾、左突右冲?
Would you write cautiously and carefully, as if the pen might run dry the next moment, or would you pretend or believe (or pretend to believe) that the pen will write forever and proceed accord gly?
会不会下笔谨小慎微,似乎墨水随时都将干涸?会不会假装或相信、或假装相信笔中墨水永不会枯竭,任你挥洒?
And of what would you write: Of love? Hate? Fun? Misery? Life? Death? Nothing Everything?
你会写些什么?爱情?仇恨?乐趣?痛苦?生命?死亡?虚无空空抑或世事万种?
Would you write to please just yourself? Or others? Or yourself by writing for others?
是会用来自娱?还是取悦他人?还是为人写作而愉悦自身?
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?
你的一笔一划会颤抖怯懦还是亮丽大胆?花里胡哨还是朴实无华?
Would you even write? Once you have the pen, no rule says you have to write. Would you sketch? Scribble? Doodle or draw?
你确实会去写吗?你一旦有了这枝笔,却也没有规则说你一定就要去写。你会粗粗写来?潦潦草草?信手涂鸦?还是认真描画?
Would you stay in or on the lines, or see no lines at all, even if they were there? Or are they? There’s a lot to think about here, isn’t there?
你会写在线里还是写在线上,或者对纸上的线格根本就视而不见?真的有什么线格吗?此时此刻,有很多东西值得思考,不是吗?
Now, suppose someone gave you a life...
那么,假设有人给了你一次生命……
浏览量:2
下载量:0
时间:
不管什么时候,你要热爱你的生活,这样你才能生活得心满意足而富有愉快的思想。下面是读文网小编为大家整理的双语美文欣赏:Love Your Life,希望大家喜欢!
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. It is not as bad as you are.
不论你的生活如何卑贱,你要面对它生活,不要躲避它,更别用恶言咒骂它。它不像你那样坏。
It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.
你最富有的时候,倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.
你要爱你的生活,尽管它贫穷。甚至在一个济贫院里,你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上,像身在富户人家窗上一样光亮;在那门前,积雪同在早春融化。我只看到,一个从容的人,在哪里也像在皇宫中一样,生活得心满意足而富有愉快的思想。
The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means, which should be more disreputable.
城镇中的穷人,我看,倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大,所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的,不靠城镇来支援他们;可是事实上他们是往往利用了不正当的手段来对付生活,他们是毫不超脱的,毋宁是不体面的。
Cultivate poverty like a garden herb, like sage. Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.
视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧!不要找新的花样,无论是新的朋友或新的衣服,来麻烦你自己。找旧的,回到那里去。
Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
万物不变,是我们在变。你的衣服可以卖掉,但要保留你的思想。
浏览量:2
下载量:0
时间:
我们对人们说知足常乐,尽享人生,就是希望对方的生活里充满幸福,支撑他们走下去。下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:I Wish You Enough,希望大家喜欢!
At an airport I overheard a father and daughter during their last moments together. Her flight was ready for boarding and they were standing near the departure gate. They hugged and he said, "I love you, I wish you enough." She in turn said, "Daddy, our life together has been more than enough. Your love is all I ever needed. I wish you enough, too, Daddy."
在机场我无意中听到父女俩在最后分别时刻的谈话。女儿正准备上飞机,他们站在飞机门附近。他们拥抱着,父亲说:“我爱你,我希望你能知足常乐,尽享人生。”女儿回答说:“爸爸,我们在一起生活了这么长时间我已经很知足了,您给我的爱也够了,我也希望你能知足常乐,尽享人生,爸爸!”
They kissed goodbye and she left. The man walked over towards the window near where I was seated. I could see that he wanted and needed to cry.
吻别后,女儿走了。父亲朝着我座位附近的窗子走过来,我可以看出他忍不住要哭。
I tried not to intrude upon his privacy, but he welcomed me by asking, "Have you ever said goodbye to someone knowing that it would be forever?"
我尽力不触及他的隐私,但他却向我打招呼,问:“你曾经有过明知是永别却还对某人说再见的经历吗?”
"Yes, I have." Saying that brought back memories I had of expressing my love and appreciation for all that my Dad had done for me. Recognizing that his days were numbered, I took the time to tell him, face to face, how much he meant to me. So I knew what this man was going through.
“我有过这种经历。”这句话让我想起我曾为父亲为我所做的一切向他表示过我的爱和感激。知道他在世的日子不多后,我特意当面对他说他对我有多么重要。所以我理解这个人此时的感受。
"Forgive me for asking, but why is this goodbye forever?" I asked.
“请原谅我问一句,为什么是永别呢?”我问。
"I am old and she lives much too far away. I have challenges ahead and the reality is, her next trip back will be for my funeral," he said.
“我老了,她又住的那么远。我的未来生活充满挑战。实际上,她再回来的时候便是参加我的葬礼了。”他说。
"I heard you say 'I wish you enough' May I ask what that means?"
“我听到你说‘我希望你知足常乐,尽享人生’,那是什么意思?”
He began to smile. "That is a wish that has been handed down through the generations. My parents used to say it to everyone."
他露出微笑。“那个愿望是我们家代代相传的。我的父母过去常对每个人说。”
The man paused a moment, then looked up, as if trying to remember the details.
那人顿了一下,抬了抬头,像是在尽力回想其中的细节。
"When we say I wish you enough, we want the other persons to have a life filled with enough good things to sustain them."
“我们对人们说知足常乐,尽享人生,就是希望对方的生活里充满幸福,支撑他们走下去。”
He then turned to me and shared the following, as if he were reciting it from memory:
他转向我,对我说了下面这些话,像是在背诵:
I wish you enough sun to keep your attitude bright.
我希望你有足够的阳光让你乐观。
I wish you enough rain to appreciate the sun more.
我希望你有足够的雨水让你更加感激阳光。
I wish you enough happiness to keep your spirits up.
我希望你有足够的幸福使你情绪激昂。
I wish you enough pain so that the smallest joys in life appear much bigger.
我希望你有足够的痛苦感受生命中微小的欢乐带来的幸福。
I wish you enough gain to satisfy your wanting.
我希望你得到更多,满足你的需要。
I wish you enough loss to appreciate all that you possess.
我希望你失去更多,珍惜所有。
I wish you enough hellos to get you through the final Goodbye.
我希望你在永别后能广交朋友。
Then the man began to sob and walked away.
那个人开始抽泣,然后走开了。
浏览量:2
下载量:0
时间:
最幸福的人并不是那些拥有最好的东西的人,他们只是能够将得到的东西变得最好。幸福属于那些会哭泣的人,那些受过伤害的人,那些探索的人,以及那些尝试过的人。下面是读文网小编为大家带来英语经典美文:You Have Only One Life,希望大家喜欢!
There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real! Dream what you want to dream; go where you want to go;be what you want to be, because you have only one life and one chance to do all the things you want to do.
生活中,有时强烈的思念使我们恨不得一把将所爱的人从梦中带走,实实在在地拥抱他们。做自己想做的梦吧,生命只有一次,机会只有一回。
May you have enough happiness to make you sweet, enough trails to make you strong, enough sorrow to keep you human, enough hope to make you happy. Always keep yourself in other’s shoes. If you feel that it hurts you, it probably hurts the other person, too.
愿你有足够的欢乐,使自己甜蜜;有足够的考验,使自己坚强;有足够的悲伤,使自己富有人情;有足够的希望;使自己幸福。要经常换位思维一件事,要是你感到对自己有伤害,就可能对他人也有伤害。
The happiest people don’t necessarily have the best of everything; they just make the most of everything that comes along their way. Happiness lies for those who cry, those who hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can appreciate the importance of people who have touched their lives. Love begins with a smile, grows with a kiss and ends with a tear. The brightest future will always be based on a forgotten past, you can’t go on well in life until you let go of your past failures and heartaches.
最幸福的人并不是那些拥有最好的东西的人,他们只是能够将得到的东西变得最好。幸福属于那些会哭泣的人,那些受过伤害的人,那些探索的人,以及那些尝试过的人。只有他们才懂得对自己生活有影响的人们的重要。爱以微笑开始,在亲吻中成长,以泪水终结。光明灿烂的明天建立在忘却的过去之上。只有让以往的失败和伤心随风而去,你才能过得更好。
When you were born, you were crying and everyone around you was smiling. Live your life so that when you die, you’re the one who is smiling and everyone around you is crying.
出生的时候,哭啼的是你,周围的人却在微笑。珍视生活,好好地活着,这样当你死去时,周围的人在哭泣,而你却在微笑。
Please send this message to those people who mean something to you, to those who have touched your life in one way or another, to those who make you smile when you really need it, to those that make you see the brighter side of things when you really down, to those who you want to let them know that you appreciate their friendship. And if you don’t, don’t worry, nothing bad will happen to you, you will just miss out on the opportunity to brighten someone’s day with this message.
请把这些语言送给那些你所关心的人,那些在生活中这样或那样同自己打交道的人,那些需要时能给你带来微笑的人,那些在逆境中依然能使你看到光明的人,那些你珍视与他们之间的友谊的人。即使你没有这样做,也不要紧。没有什么大不了的事情,你只是错过了用这些言语照亮他人日子的机会。
浏览量:2
下载量:0
时间:
英语散文的发展历程十分曲折,散文大家风格多变,兼之中英语言个性殊异,若要成功地把英语散文大家的作品翻译到中文,既须了解英语散文发展的概况,又须注意保证气韵逻辑通畅,文气沛然,才能传神译出,曲尽其妙,令汉语读者获得相同或相近的审美感受。下面读文网小编为大家带来优美英语散文:Love Your Life,欢迎大家阅读!
However mean your life is, meet it and live it;
Do not shun it and call it hard names.
It is not so bad as you are.
It looks poorest when you are richest.
The fault-finder will find faults in paradise.
Love your life, poor as it is.
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house.
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man’s abode;
The snow melts before its door as early in the spring.
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there,
And have as cheering thoughts, as in a palace.
The town’s poor seem to me often to live the most in dependent lives of any.
May be they are simply great enough to receive without misgivings.
Most think that they are above being supported by the town;
but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means,
which should be more disreputable.
Cultivate poverty like a garden herblike sage.
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends.
Turn the old, return to them.
Things do not change; we change.
Sell your clothes and keep your thoughts.
The pure, the bright, the beautiful,
That stirred our hearts in youth,
The impulses to wordless prayer,
The dreams of love and truth;
The longing after something’s lost,
The spirit’s yearning cry,
The striving after better hopes
These things can never die.
The timid hand stretched forth to aid
A brother in his need,
A kindly word in grief’s dark hour
That proves a friend indeed ;
The plea for mercy softly breathed,
When justice threatens nigh,
The sorrow of a contrite heart
These things shall never die.
Let nothing pass for every hand
Must find some work to do ;
Lose not a chance to waken love
Be firm,and just ,and true;
So shall a light that cannot fade
Beam on thee from on high.
And angel voices say to thee
These things shall never die.
浏览量:3
下载量:0
时间:
最近,成都一高校学子用13国语言演绎BigBang的《IF YOU》,俄语、西班牙语、法语、泰语、阿拉伯语、越南语、日语、汉语等13种语言重新填词演唱BigBang的名曲《IF YOU》。既然那么多人喜欢这首歌,读文网小编也精心整理了五个版本的《IF YOU》的音译歌词,有中文谐音歌词、英文版歌词和罗马字音译版本等等,那么你会更喜欢哪个版本呢?
那能啊木够多嗨素哦不锁哟
撒狼一多呐噶哟
那能怕布抽老莫哈你 锁英内哟
莫落及能酷对莫斯吗能把啦bou大
家跟抽一对哟 撒啦进大
西干一 及难谬多 莫丢进噶
也sin噶gi呐
你sin噶gi呐
IF YOU
IF YOU
啊进弄木能及呀能打谬
屋里大西多啦噶西能落斯噶
IF YOU
IF YOU
诺都呐哇噶期哼的大谬
屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶
诶塞ten加啦够 酷累搜
顾登嫩 哦多噶哟
穷慢啊木落及按能公噶哟
一表一 及呐吧哟
酷得一juo呀哈及慢西及干内哟
莫哦及能个底莫斯吗的吧啦博大
加肯抽米对哟 撒啦及大
怒空干满那用v落噶对噶
也sin噶gi呐
你sin噶gi呐
IF YOU
IF YOU
啊进弄木能及呀能打谬
屋里大西多啦噶西能落斯噶
IF YOU
IF YOU
诺都呐哇噶期哼的大谬
屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶
诶塞ten加啦够 酷累搜
屋里噶题 噶你哦林比噶你李能难一miong诺诶gi林加哼度无了够
索啦素gie问李闹哇打啦你啊及哇gi呐 西干内问落v撒哈够
嘿哦进一蓝素鹏没木gie日
难为木啦sin噶
IF YOU
IF YOU
啊进弄木能及呀能打谬
屋里大西多啦噶西能落斯噶
IF YOU
IF YOU
诺都呐哇噶期哼的大谬
屋里就跟西gie噶苏难弄斯噶
诶塞ten加啦够 酷累搜
克鸟噶头啦嘎呦
那嫩啊木够逗骇素哦b所有
撒浪嗯多啦嘎呦
那嫩怕不qio龙mong啊你嗦音ne呦
莫咯级能克对摩丝妈能怕大波达
掐跟qio米对有 撒浪近达
洗甘你几那miong多莫dio几噶
叶心噶gin那儿
你心噶gin那儿
If You
If You
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
If You
If You
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
克de能哦东嘎呦
穷慢啊木逻辑啊能供嘎呦
意bio一几那把哟
克带一囧呀哈吉曼戏几嘎啊ne呦
莫咯级能克对摩丝妈能怕大波达
掐跟qio米对有 撒浪近达
怒股嘎慢那miong维罗嘎退达
叶心噶gin那儿
你心噶gin那儿
If You
If You
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
If You
If You
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
哦嫩嘎旗卡nio里皮达ne里嫩哪里miong
诺耶克林家嘎拖吴里go
撒浪所给磨来诺娃东无力一qio哇嫩
他西沟内湖咯回桑哈go
海呦几一浪四盆米莫ge愣
难为莫拉斯嘎
If You
If You
阿吉诺木嫩几啊那大miong
wuli大西多啦苏能哦b丝噶
If You
If You
诺杜纳瓦嘎提hin度大miong
无力球根素给卡苏能哦b丝噶
丝n特掐啦儿够可来所
그녀가 떠나가요
keu-nyeo-ga deo-na-ga-yo
나는 아무것도 할 수 없어요
na-neun a-mu-geot-do har-su-eop-seo-yo
사랑이 떠나가요
sa-lang-yi deo-na-ga-yo
나는 바보처럼 멍하니 서 있네요
na-neun pa-bo-ceo-leom meong-ha-ni seo-yin-ne-yo
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
meo-leo-ji-neun keu twin-mo-seup-ma-neur pa-la-bo-da
작은 점이 되어 사라진다
ca-geun jeo-mi dui-eo sa-la-jin-da
시간이 지나면 또 무뎌질까
xi-ga-ni ji-na-myeon do mu-dyeo-jir-ga
옛 생각이 나
yet saeng-ga-gi na
니 생각이 나
ni saeng-ga-gi na
IF YOU
IF YOU
아직 너무 늦지 않았다면
a-jing neo-mu net-ji a-nat-da-myeon
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga
IF YOU
IF YOU
너도 나와 같이 힘들다면
neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga
있을 때 잘할 걸 그랬어
yi-seur dae ca-lar geor keu-lae-seo
그대는 어떤가요
keu-dae-neun eo-deon-ga-yo
정말 아무렇지 않은 건가요
ceong-mar a-mu-leo-qi a-neun geon-ga-yo
이별이 지나봐요
yi-byeo-li ji-na-bwa-yo
그댈 잊어야 하지만 쉽지가 않네요
keu-daer yi-jeo-ya ha-ji-man xwip-ji-ga an-ne-yo
멀어지는 그 뒷모습만을 바라보다
meo-leo-ji-neun keu twin-mo-seup-ma-neur pa-la-bo-da
작은 점이 되어 사라진다
ca-geun jeo-mi dui-eo sa-la-jin-da
누군갈 만나면 위로가 될까
nu-gun-gar man-na-myeon wi-lo-ga duir-ga
옛 생각이 나
yet saeng-ga-gi na
니 생각이 나
ni saeng-ga-gi na
IF YOU
IF YOU
아직 너무 늦지 않았다면
a-jing neo-mu neut-ji a-nat-da-myeon
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga
IF YOU
IF YOU
너도 나와 같이 힘들다면
neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga
있을 때 잘할 걸 그랬어
yi-seur dae ca-lar geo keu-lae-seo
오늘같이 가녀린 비가 내리는 날이면
o-nuer-ga-xi ka-nyeo-lin bi-ga nae-li-neun na-li-myeon
너의 그림자가 떠오르고
neo-e keu-lim-ja-ga deo-o-leu-go
서랍 속에 몰래 넣어둔 우리의 추억을
seo-lap so-ge mor-lae neo-eo-dun wu-li-e cu-eo-geur
다시 꺼내 홀로 회상하고
ta-xi geo-nae hor-lo hui-sang-ha-go
헤어짐이란 슬픔의 무게를
he-eo-ji-mi-lan seur-peu-me mu-ge-leur
난 왜 몰랐을까
nan wae mor-la-seur-ga
IF YOU
IF YOU
아직 너무 늦지 않았다면
a-jing neo-mu neut-ji a-nat-da-myeon
우리 다시 돌아갈 수는 없을까
wu-li ta-xi to-la-gar-su-neun eop-seur-ga
IF YOU
IF YOU
너도 나와 같이 힘들다면
neo-do na-wa ga-qi him-deur-da-myeon
우리 조금 쉽게 갈 수는 없을까
wu-li jo-geum xwip-ge gar-su-neun eop-seur-ga
있을 때 잘할 걸 그랬어
yi-seur dae ca-lar geor keu-lae-seo
看了“《IF YOU》的音译歌词”
浏览量:3
下载量:0
时间: